Исследователи обнаружили, что автором пьесы "Я сделал то, что мог, судьба то, что захотела" являлся Лопе де Вега. Ранее считалось, что она была создана другим мастером.
Исследованием текста занимался профессор испанской литературы Женевского университета Абраам Мадроняль. Он определил, что сотни выражений и даже целые строфы в этой комедии ранее использовались в других работах этого автора. По словам ученого, в работе использовались как традиционные ресурсы филологии, так и передовые методы цифровых технологий.
В связи с новыми данными университет Вальядолида совместно с мэрией Ольмедо собирается переиздать произведение. На этот раз в качестве автора будет указан сам Лопе де Вега.